The principal solution of a water permeable balcony is similar to that of a terrace: spaced impregnated floorboards are screwed to impregnated floor beams forming the floor element of the balcony. The cross-section of the beams is chosen based on the width of the span.
The accompanying image shows a principal solution for a water permeable balcony element.